Easily — ῥεῖα

Meaning

The cosmic constituents move easily at Pan’s commands, and things come to light easily through Zeus’s head (XI.18; XV.3). This adverb describes manner. It is not the goddess Rhea’s name; the syntax and printed breathing distinguish them. At XI.18 the reported θεῖα would instead call the things divine.