Explained vocabulary

All-subduer — πανδαμάτωρ

πανδαμάτωρ

pandamatōr

Aither, Physis, the Mother and Hephaistos each receive this title, so the capacity to overcome all is not restricted to one divine figure.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
all-subduer

Meaning

Aither, Physis, the Mother and Hephaistos each receive this title, so the capacity to overcome all is not restricted to one divine figure. At X.3 Physis is both all-subduing and herself unsubdued. The form πανδαμάτορ is vocative; πανδαμάτωρ can also stand in direct address, including to a goddess.

Places to read

  1. Hymn V · Line 3Read the word in its hymn.

Attested forms

πανδαμάτορ; πανδαμάτωρ

Occurrence inventory

4 in total. V.3; X.3; XXVII.12; LXVI.5

Lexical references

LSJ πανδαμάτωρ (n77295)