Explained vocabulary

All-begetter — παγγενέτης

παγγενέτης

pangenetēs

Zeus is παγγενέτης in the lightning hymn and in the gentle, life-giving address of LXXIII.2.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
All-begetter

Meaning

Zeus is παγγενέτης in the lightning hymn and in the gentle, life-giving address of LXXIII.2. The noun expresses comprehensive generation in both contexts, despite the contrast between storm-power and beneficence. It is a distinct formation from παγγενέτωρ.

Places to read

  1. Hymn XX · Line 5Read the word in its hymn.

Attested forms

παγγενέτην

Occurrence inventory

2 in total. XX.5; LXXIII.2

Lexical references

LSJ παγγενέτης (n76416)