Explained vocabulary

Rich in blessings — πολύολβος

πολύολβος

polyolbos

Gods, peace, life, wealth and possessions can all be πολύολβος.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
rich in blessings; prosperous

Meaning

Gods, peace, life, wealth and possessions can all be πολύολβος. Hestia is also asked to make the initiates richly blessed (LXXXIV.4), shifting from divine praise to a hoped-for human condition. The adjective’s range includes material prosperity but is broader than money: peace and a flourishing life are central examples.

Places to read

  1. Hymn XXXII · Line 8Read the word in its hymn.

Attested forms

πολύολβε; πολύολβοι; πολύολβον; πολυόλβους

Occurrence inventory

12 in total. XXXII.8; XXXII.16; XXXVIII.2; XL.9; XL.20; XLIII.2; LX.3; LXIII.1; LXVI.9; LXXII.7; LXXXIII.6; LXXXIV.4

Consequential readings

AV064_06

Lexical references

LSJ πολύολβος (n85134)