Explained vocabulary

Fear — φόβος

φόβος

phobos

Night is asked to send away fears that appear by night (III.14).

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
fear

Meaning

Night is asked to send away fears that appear by night (III.14). Pan and Korybas likewise have protective or relieving relations to mortal and dreadful fears (XI.7; XXXIX.3). The surrounding construction determines whether a god aids amid fear or brings its disturbance to an end; fear is not uniformly an attribute of the god invoked.

Places to read

  1. Hymn III · Line 14Read the word in its hymn.

Attested forms

φόβους; φόβων

Occurrence inventory

3 in total. III.14; XI.7; XXXIX.3

Consequential readings

AV071_06

Lexical references

LSJ φόβος (n111908)