Words · Meanings · Passages

Lexicon

Terms from the books in the Diotimos library, with definitions, translation notes, and links to their passages.

4,297 entries across 21 collections

Terms beginning with Q

1–17 of 17

  1. Quail-lover

    Philortyx means fond of quails; a quail-lover.

    Lysis

  2. Quail-tapping

    The epithet printed for Meidias means quail-tapper or quail-striker, a person associated with striking the bird in a game.

    Alcibiades I

  3. Qualification and attribution

    These phrases limit a predication, introduce approximate wording, express a tentative judgment, or attribute a claim.

    Marsilio Ficino’s Platonic Theology, Volume I

  4. Quality

    Poiotēs names quality.

    Stobaeus, Volume I · Empedocles’ The Testimonia, Volume II+1 book

  5. Quantity

    Poson designates quantity or how much something is.

    Stobaeus, Volume I · Empedocles’ The Testimonia, Volume II+1 book

  6. Quantity and quality

    Ξηρός means dry and ὑγρός wet; in the examples they distinguish food and drink.

    Hipparchus · The Notebooks of Joseph Joubert, Volumes I–II

  7. Quarrel

    Dēris means strife or contention, and Eris belongs to the same field of quarrelling.

    Empedocles’ Complete Fragments, Volume I

  8. Quarreling, contention, and love of victory

    Eris means strife or quarrel, and erizein is to quarrel or dispute.

    The Lovers · Lysis

  9. Quarry

    Agra means quarry, game; what is being hunted.

    Lysis

  10. Question and answer

    Erōtan is ask or question; apokrinesthai is answer, and apokrisis an answer.

    Charmides · Alcibiades I+2 books

  11. Quick and quicken

    Quick can mean alive, keenly sensitive, or responsive; to quicken is to give life, revive, or stir into active exercise.

    Centuries of Meditations

  12. Quicklime

    Quicklime is named in Latin as Calx viua among the claimants’ candidate substances.

    Heinrich Khunrath’s Magnesia Catholica Philosophorum

  13. Quickness

    Oxys means sharp or quick, and oxytēs sharpness or speed.

    Empedocles’ The Testimonia, Volume II

  14. Quickness and slowness

    The tach- family denotes speed or quickness; bradeōs and bradytēs denote slow performance and slowness.

    Charmides

  15. Quietism

    Quiétisme is a named religious question treated through its moral consequences and its relation to an inward state.

    The Notebooks of Joseph Joubert, Volumes I–II

  16. Quietness

    The adverbial dative hēsychēi means quietly or calmly; hēsychiotēs is a noun for the corresponding quality, quietness.

    Charmides

  17. Quintessence

    Quintessence is the purest or most concentrated essence.

    Centuries of Meditations

Books in the Lexicon

October 2026

Plato’s Alcibiades I Lexicon

Alcibiades I · Plato

176 entries · 701 subsidiary terms

October 2026

Plato’s Alcibiades II Lexicon

Alcibiades II · Plato

94 entries · 290 subsidiary terms

October 2026

Traherne Lexicon

Centuries of Meditations · Thomas Traherne

471 entries · 0 subsidiary terms

October 2026

Plato’s Charmides Lexicon

Charmides · Plato

173 entries · 777 subsidiary terms

October 2026

Empedocles Lexicon

Empedocles, Volumes I–II · Empedocles of Acragas

490 entries · 0 subsidiary terms

October 2026

Plato’s Epinomis Lexicon

Epinomis · Plato

77 entries · 1,061 subsidiary terms

October 2026

Flatland Literary Lexicon

Flatland: A Romance of Many Dimensions · Edwin A. Abbott

85 entries · 476 subsidiary terms

October 2026

Khunrath Lexicon

Heinrich Khunrath’s Magnesia Catholica Philosophorum · Heinrich Khunrath

326 entries · 0 subsidiary terms

October 2026

Plato’s Hipparchus Lexicon

Hipparchus · Plato

90 entries · 291 subsidiary terms

October 2026

Baudelaire Literary Lexicon

Intimate Journals · Charles Baudelaire

80 entries · 323 subsidiary terms

October 2026

Plato’s Lysis Lexicon

Lysis · Plato

239 entries · 0 subsidiary terms

October 2026

Ficino’s Platonic Theology, Volume I Lexicon

Marsilio Ficino’s Platonic Theology, Volume I · Marsilio Ficino

231 entries · 1,313 subsidiary terms

October 2026

Ficino’s Platonic Theology, Volume II Lexicon

Marsilio Ficino’s Platonic Theology, Volume II · Marsilio Ficino

148 entries · 1,398 subsidiary terms

October 2026

Plato’s Minos Lexicon

Minos · Plato

54 entries · 506 subsidiary terms

October 2026

René Literary Lexicon

René · François-René de Chateaubriand

81 entries · 275 subsidiary terms

October 2026

Stobaeus Lexicon

Stobaeus, Volume I · John Stobaeus

610 entries · 85 subsidiary terms

October 2026

Burton’s Anatomy of Melancholy Lexicon

The Anatomy of Melancholy · Robert Burton

103 entries · 3,864 subsidiary terms

October 2026

Guérin Lexicon

The Green Notebook · Maurice de Guérin

165 entries · 0 subsidiary terms

October 2026

Plato’s Lovers Lexicon

The Lovers · Plato

83 entries · 361 subsidiary terms

October 2026

Joubert Lexicon

The Notebooks of Joseph Joubert, Volumes I–II · Joseph Joubert

459 entries · 110 subsidiary terms

October 2026

Plato’s Theages Lexicon

Theages · Plato

62 entries · 510 subsidiary terms