Τ Tau

quickly

ταχέως

quickly

From the book

Charmides

Plato · Diotimos Editions · November 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
ταχέως, tacheōs, “quickly”, “Quickly”

Meaning

Attested: ταχέως (tacheōs; 159c ×3, 159e ×4, 160c). The adverb of ταχύς, “quick”. It is Socrates’ word against the boy’s ἡσυχῇ, “quietly”, through the first refutation. At the writing-master’s, reading “Quickly, or slowly?” “Quickly”; playing the lyre quickly and wrestling nimbly are finer than doing them quietly and slowly (159c; see ἀναγιγνώσκω; βραδέως; κιθαρίζω). In the soul, “learning easily … is learning quickly”, teaching is finer done “quickly and vigorously”, and recollecting and remembering “Vigorously, … and quickly” (159e; see εὐμαθία; μέμνημαι; σφόδρα). The summary at 160c concludes that temperance would not be acting quietly “any more than acting vigorously and quickly” (160c). The adverb and its kin, ταχύ, τάχιστα and ὀξέως, take the place of the boy’s adverb in every example, and the refutation of quietness is, sentence by sentence, an argument for quickly (see ἡσυχῇ; τάχος).