Explained vocabulary

Mother, female begetter — γενέτειρα

γενέτειρα

geneteira

The title specifies Persephone’s relation to the Eumenides (XXIX.6) and Night’s to gods and humans (III.1).

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
mother, female begetter

Meaning

The title specifies Persephone’s relation to the Eumenides (XXIX.6) and Night’s to gods and humans (III.1). Aphrodite receives it more generally as a generative goddess (LV.2). The Charites are mothers of gladness (LX.4), showing that the noun also expresses production of an experience rather than literal offspring.

Places to read

  1. Hymn III · Line 1Read the word in its hymn.

Attested forms

γενέτειρα; γενέτειραι; γενέτειραν

Occurrence inventory

4 in total. III.1; XXIX.6; LV.2; LX.4

Lexical references

LSJ γενέτειρα (n21874)