From the book
Charmides
Plato · Diotimos Editions · November 2026
Browse this book’s lexicon →Orientation
At a Glance
- The wordWork, labour, the practice of a trade; a business, a craft, a workshop.
- In the CharmidesThree times. Hesiod held “making to be something other than doing and working” (163b), and called makings of the fine and beneficial kind “workings and doings” (163c); and Socrates, asking what the knowledgeable man knows about, offers “Working bronze, then?” (173e).
- In this edition“Working”, “workings”.
- A place to read163b–c and 173d–e.
- English renderings
- ἐργασίας, ergasias, “working”, “workings”, “working (bronze)”
Meaning
Ἐργασία is the noun of ἐργάζεσθαι: the doing of work, and the work done (see ἐργάζομαι). It could mean the cultivation of land, the working of a material, a man’s trade or business, or the profit from it. Where ἔργον is the work as a thing, ἐργασία is the work as an activity or occupation.
Use in the book
Critias uses the noun twice in his reading of Hesiod: Hesiod held making to be something other than doing and working, and called makings of the fine and beneficial kind “workings and doings” (163b–c; see ἐργάζεσθαι καὶ ποιεῖν; ποίησις). The noun, which in common speech names a trade, has become a title of honour: a making counts as a working only if it is fine and beneficial. The trades Critias has just named, the cobbler’s and the salt-fish seller’s, are workings in ordinary Greek and are refused the name in his.
Socrates gives the word back its common sense. Asking what the man who lives knowledgeably must know about, he offers trades: Critias refuses cutting leather (173d; see ἐπιστημόνως), and then the noun’s trade: “Working bronze, then?” “Not at all” (173e; see ἐπιστημόνως ζῆν). The edition’s note at 173d observes that Socrates’ lowly examples are “his trademark”, and that Critias, “who at 163b put cobblers beside prostitutes, is not amused”. The same noun that Critias used for honourable making now names the bronze-worker’s craft, and Critias refuses to count it as the knowledge that makes men happy.
Places to read
Every passage in which the noun occurs.
Translation in this edition
“Working” for ἐργασίας (163b9), “workings” for the plural ἐργασίας (163c4), and “Working bronze” for χαλκοῦ ἐργασίας (173e2). At 163b9 the noun stands with πράξεως in Critias’ ποίησιν πράξεως καὶ ἐργασίας ἄλλο, “making to be something other than doing and working”.
Elsewhere in Plato
In the Gorgias Callicles complains of the same habit: Socrates is always talking of cobblers, fullers, cooks and doctors (491a), and, when Socrates asks him to say whom he does mean, Callicles names those who are wise in the affairs of the city, and brave (491a–b). In the Apology the craftsmen Socrates examined knew many fine things he did not, but each thought himself wisest in the greatest matters too (22c–e; see δημιουργός).
Other ancient sources
Critias’ contempt had a long pedigree. Herodotus observes that the Thracians, Scythians, Persians, Lydians and nearly all the barbarians hold those who learn the crafts, and their descendants, in less honour than other citizens, and count as noble those freed from handiwork, especially those given to war; all the Greeks have learned this, he says, the Spartans most and the Corinthians least.1 Xenophon’s Socrates himself, in the Oeconomicus, calls the so-called mechanical crafts rightly despised, since they ruin the bodies of those who work at them, forcing them to sit indoors and in the shade, weaken their souls, and leave them no leisure for friends or city.2 In the Memorabilia, on the other hand, Xenophon’s Socrates persuades Aristarchus, whose free kinswomen have taken refuge in his house, that idleness harms them and working, ἐργασία, helps them, and that they should work wool for a living.3
Source note
1. Herodotus 2.167.
2. Xenophon, Oeconomicus 4.2–3.
3. Xenophon, Memorabilia 2.7.7–12.