Χ Chi

use, be in need

χράομαι

use, be in need

From the book

Charmides

Plato · Diotimos Editions · November 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
χρῷτο, chrōito, “using”; κεχρημένῳ, kechrēmenōi, “in need”; χρῆσθαι, chrēsthai, “using”

Meaning

Attested: χρῷτο (chrōito; 155e), κεχρημένῳ (kechrēmenōi; 161a), χρῆσθαι (chrēsthai; 173c). To use, deal with, consult, with the dative of what is used; in the perfect participle, κεχρημένος, “in want of”, “needy”. The verb comes twice where use is shown not to be enough. Socrates’ remedy is a leaf, and the charm must be sung “while using it” (155e; see ἐπῳδή; φύλλον): use alone does nothing without the words. In Socrates’ dream of temperance ruling, our possessions would be expertly made “because we would be using genuine craftsmen” (173c; see ἀληθινός; δημιουργός), and use is again not enough (173d; see χρῆμα). Between the two stands the line of Homer that Socrates puts to the boy, “Modesty is no good thing to be present with a man in need” (161a), where the participle has its other sense, a man who must ask for what he needs (see αἰδὼς δ’ οὐκ ἀγαθὴ; πάρειμι). The verb χρή, “one must”, is a different word and is not listed.