From the book
The Renaissance
Walter Pater · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →Orientation
At a Glance
- The wordThe state before birth: in Platonic doctrine, the life the soul led among the forms before it entered a body.
- In The Renaissance"Is it carnal affection, or, del suo prestino stato (of Plato's anti-natal state) il raggio ardente?" (MIC §10).
- In this editionThe note at MIC §10 renders the Italian "The burning ray of its former state", and says that "Pater interposes his own reference to Plato's prenatal state into the wording".
- A place to readMIC §§10, 14, with WIN §19.
Meaning
"Anti-natal" is Pater's spelling of the word more often written "ante-natal": the prefix is the Latin ante, before, not the Greek anti, against, as in the older spellings "antichamber" and "antidate". The phrase names the soul's life before birth. Plato tells of it in several dialogues. In the Meno and the Phaedo Socrates argues that learning is recollection, the soul recovering what it knew before it was born.1 In the Phaedrus the soul, before its fall into a body, followed the gods round the heavens and saw beauty itself shining; on earth, the sight of a beautiful face reminds it of what it saw, and the wings of the soul begin to grow again.2 Love is thus a kind of memory.
Use in the book
The phrase's chief passage is in the tenth paragraph of the Michelangelo essay, on his approach to Vittoria Colonna. Michelangelo, Pater divines from the sonnets, debated whether this last passion "would be the most unsoftening, the most desolating of all" (MIC §10; see Dolce amaro), and Pater puts the debate as a question: "Is it carnal affection, or, del suo prestino stato (of Plato's anti-natal state) il raggio ardente?" (MIC §10; see Carnal).
The parenthesis is Pater's. The Italian says only "the burning ray of its former state"; Pater interposes the gloss, as the edition's note observes, and so names the doctrine behind the line. The question is the Platonic lover's: is the love he feels a desire of the body, or a ray from the soul's former life, the light of beauty seen before birth and recognised again in a face? The words il raggio ardente, "the burning ray", make the remembered beauty fire, one of the two images of the poems (MIC §14; see Refining fire).
The fourteenth paragraph gives the doctrine a second place, where Michelangelo explains love at first sight by a former life (MIC §14; see Previous state of existence): love at first sight, on this account, is recognition. The sentence closes the paragraph that sets the Platonic tradition against Dante's (see Bodily form), and Dante's love begins in this life, with a child seen in Florence; Michelangelo's, on this reading, begins before life.
The Winckelmann essay gives the doctrine a third form, applied to knowledge rather than love. Winckelmann seems to realise "that fancy of the reminiscence of a forgotten knowledge", as if his mind had been lover and philosopher at once in some earlier life and were beginning its career again (WIN §19; see Reminiscence; φιλοσοφήσας πότε μέτ’ ἔρωτος).
The three places show, on this reading, Pater's sympathy with a doctrine he does not believe. Plato's pre-existence explains love and learning alike as recovery, and Pater, who elsewhere insists that we have only "the impression of the individual in his isolation" (CON §3; see Impression), lets the myth stand as the best description of certain experiences: the shock of recognition in love, the intuition that seems older than study. The Michelangelo essay can be read as giving the doctrine a dark counterpart at its close, the relapse after death "into the formlessness which preceded life" (MIC §20; see Formlessness): what Plato's soul knew before birth as light, Michelangelo's late thought knows as shapelessness.
Places to read
Every paragraph in which the soul's state before birth occurs, in the order of the book.
- MIC §10Michelangelo debated, Pater divines from the sonnets, whether his love was carnal affection or the burning ray of Plato's anti-natal state.
- MIC §14Michelangelo explains love at first sight by a former life.
- WIN §19Winckelmann seems to realise the fancy of a forgotten knowledge, as if he had been lover and philosopher in some phase of pre-existence.
In this edition
The note at MIC §10 says: "English: The burning ray of its former state. Italian. Read il raggio ardente with the preceding phrase. Pater interposes his own reference to Plato's prenatal state into the wording." The note at WIN §19 points to the Phaedrus, "where memory of the forms and love can restore wings to the soul".
Source note
1. Plato, Meno 81b–86b; Phaedo 72e–77a.
2. Plato, Phaedrus 246a–251c; the soul that has philosophised with love, 249a.