Explained vocabulary

Shining by night — νυκτιφαής

νυκτιφαής

nyktiphaēs

At LIV.10 νυκτιφαῆ agrees with ὄργια, the sacred observances shown forth by Silenos.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
Shining by night

Meaning

At LIV.10 νυκτιφαῆ agrees with ὄργια, the sacred observances shown forth by Silenos. It is the rites or sacred things that shine at night, not a noun for the people revealing them. The adjective establishes nocturnal luminosity without specifying its physical lighting apparatus.

Places to read

  1. Hymn LIV · Line 10Read the word in its hymn.

Attested forms

νυκτιφαῆ

Occurrence inventory

1 in total. LIV.10

Lexical references

LSJ n71219 (n71219)