Explained vocabulary

Raging — λυσσήρης

λυσσήρης

lyssērēs

At LXIX.6 the Erinyes are λυσσήρεις while crying euhoi over necessities.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
Raging; furious

Meaning

At LXIX.6 the Erinyes are λυσσήρεις while crying euhoi over necessities. The epithet conveys their frightening intensity in this address; the later request for gentleness depends on, rather than cancels, that dangerous characterization.

Places to read

  1. Hymn LXIX · Line 6Read the word in its hymn.

Attested forms

λυσσήρεις

Occurrence inventory

1 in total. LXIX.6

Lexical references

LSJ n64242 (n64242)