People

Fronto

Φρόντων

He is named once, and what Marcus records from him is not rhetoric but two things to recognise: "what the envy, the double-dealing and the pretence of a tyrant are like", and "that on the whole these people we call patricians are somehow rather lacking in affection" (1.11).

From the book

Meditations

Marcus Aurelius · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →

Orientation

At a Glance

  • The wordM. Cornelius Fronto of Cirta in Numidia, the leading Latin orator of the age, was Marcus' teacher of rhetoric, as the edition's note says; part of their correspondence survives.
  • In the MeditationsHe is named once, and what Marcus records from him is not rhetoric but two things to recognise: "what the envy, the double-dealing and the pretence of a tyrant are like", and "that on the whole these people we call patricians are somehow rather lacking in affection" (1.11).
  • In this editionΠαρὰ Φρόντωνος (Para Phrontōnos) is "From Fronto"; εὐπατρίδαι (eupatridai) is "patricians", and ἀστοργότεροι (astorgoteroi) "rather lacking in affection".
  • A place to read1.11, where Marcus sets down the two things he learned from Fronto.

Meaning

Φρόντων (Phrontōn) is the Greek spelling of the Latin surname Fronto. The Historia Augusta, a later Latin collection of imperial lives, names "Cornelius Fronto" as Marcus' teacher of Latin oratory, beside Herodes Atticus, the Athenian sophist and consul, Marcus' teacher of Greek oratory, and two others who taught it, and says that of these he paid Fronto great honour and asked the senate for a statue of him (see Parents and education).1 Its life of Lucius Verus, Marcus' adoptive brother and co-emperor, names Fronto among Lucius' teachers too (see Lucius Verus).2 Book I touches Fronto once more at a remove: the Athenodotus of Catulus' chapter (1.13) is probably Fronto's teacher of that name, as the edition's note there says (see Catulus).

Use in the book

"From Fronto: to have attended to what the envy, the double-dealing and the pretence of a tyrant are like, and that on the whole these people we call patricians are somehow rather lacking in affection" (1.11). The debt to the teacher of rhetoric holds no rhetoric. Book I names that art only to set it aside: from Junius Rusticus, the Stoic, Marcus learned "to keep away from rhetoric, poetry and fine language" (1.7.2), and he counts among the gifts of the gods that he made no further progress in rhetoric and poetry and the other pursuits in which he might perhaps have been held fast, had he seen himself going well in them (1.17.4; see Gratitude). Of the teachers' chapters, Fronto's alone records neither a quality of the teacher nor a way of acting, only two things to recognise.

The first is a matter of attention. Ἐπιστῆσαι (epistēsai) is "to have attended", to have stopped the mind on a thing (see Attention and self-examination), and the thing is the tyrant's three vices: envy, βασκανία (baskania); double-dealing, ποικιλία (poikilia), literally many-colouredness; and pretence, ὑπόκρισις (hypokrisis), the word for an actor's delivery (see Court and office; Simplicity and sincerity). None of the three is violence; all three can be read as vices of a ruler's dealings with the men around him, and the lesson, taught to a future emperor, as one about what a ruler may meet in others and become himself. Marcus later tells himself to go through life "making yourself neither tyrant nor slave of any man" (4.31; see Court and office).

The second is guarded three times, "on the whole", "somehow", "rather". Ἀστοργότεροι is the comparative of ἄστοργος (astorgos), without the natural affection of kin (see Love and affection), and the edition's note reports Fronto's remark in a letter that Latin has no word for φιλοστοργία (philostorgia), "affection", because the thing itself is not found at Rome. Εὐπατρίδαι, literally "of good fathers", is an old Greek name for nobility: Plutarch of Chaeronea, the Platonist philosopher and biographer of the late first and early second centuries, gives it to the first of the three orders into which Theseus divided the Athenians, those who were to know the things of the gods, supply the magistrates and teach the laws.3 Marcus puts it to a Roman order and writes "we": the judgement is passed on Rome from within Rome.

What Book I keeps of Fronto is a pair of judgements on Rome, at the court and in its noble houses. The man who taught a future emperor to speak is thanked for teaching him to see.

Places to read

The one place where Fronto is named.

  1. 1.11GreekFrom Fronto Marcus learned to attend to what the envy, the double-dealing and the pretence of a tyrant are like, and that on the whole the men called patricians are somehow rather lacking in affection.

Translation in this edition

Φρόντωνος is "Fronto" at its one place, in "From Fronto:"; as at the head of each debt of Book I, the Greek has Παρά with the genitive and no verb, and the English supplies none (see Gratitude). Τὸ ἐπιστῆσαι (to epistēsai) is "to have attended to" (see Attention and self-examination). Βασκανία is "envy" here and at 3.4.2, and βάσκανος (baskanos) "the envious" (2.1); ποικιλία is "double-dealing" and τυραννική (tyrannikē) "of a tyrant" (see Court and office); ὑπόκρισις is "pretence" (see Simplicity and sincerity). Ὡς ἐπίπαν (hōs epipan) is "on the whole" and πως (pōs) "somehow". Οἱ καλούμενοι οὗτοι παρ' ἡμῖν εὐπατρίδαι (hoi kaloumenoi houtoi par' hēmin eupatridai) is "these people we call patricians": the English renders παρ' ἡμῖν, "among us", with "we", and εὐπατρίδαι, which occurs only here, with the Roman name of the order. Ἀστοργότεροι is "rather lacking in affection", the comparative given by "rather", in the family that is always "affection" (see Love and affection).

Greek forms and English renderings

The teacher of rhetoric, remembered for what he taught Marcus to see · Meditations

Φρόντων, Phrontōn, "Fronto"

Other ancient sources

Aulus Gellius, the Roman writer of the second century, used to visit Fronto as a young man at Rome, before he went to Athens, and says that he came away from his talk almost without fail more polished and more learned.4 His Fronto is a former consul, twice found at home ill in his feet, who receives the learned and argues about words. When Favorinus of Arelate, the philosopher and orator, said that Latin had fewer names than Greek for the shades of red, Fronto granted that Greek was the ampler tongue, but denied that Latin was poor in these colours, and named fulvus, flavus, rubidus, poeniceus, rutilus, luteus and spadix, with the poets who used them; Favorinus answered that without Fronto alone Greek might have won by far.5 He defended the historian Claudius Quadrigarius' "many mortals" for "many men", since "mortals" takes in almost every rank, age and sex of a city, and then warned his hearers not to say it everywhere; Gellius records the judgement as one exercised even on small words.6 Lying ill on a Greek couch, among men distinguished by learning, birth or fortune, with builders showing him plans for new baths, he caught up a friend's praeterpropter, "more or less", and when a grammarian dismissed it as a workman's word, answered that Cato, Varro and most of the older writers had used it; and when Julius Celsinus the Numidian recalled that it stood in the Iphigenia of the old Latin poet Ennius, he had the play brought and the lines read out.7 The orator who would not grant that Latin lacked words for red is the man who, by the edition's note, said that it lacked one for affection because Rome lacked the thing; beside Gellius' scenes the remark can be read as a judgement on Rome rather than on its language, and 1.11 as Marcus' record of it.

Φρόντων

Attested: Φρόντωνος (Phrontōnos; 1.11). The Latin surname Fronto; in the Meditations, M. Cornelius Fronto, Marcus' teacher of rhetoric, named once, at the head of his chapter: "From Fronto: to have attended to what the envy, the double-dealing and the pretence of a tyrant are like" (1.11). Lemma: Φρόντων.

Source note

1. Historia Augusta, Marcus 2.4–5.

2. Historia Augusta, Verus 2.5–6.

3. Plutarch, Theseus 25.1–2.

4. Aulus Gellius, Attic Nights 19.8.1.

5. Aulus Gellius, Attic Nights 2.26.1–20.

6. Aulus Gellius, Attic Nights 13.29.1–6.

7. Aulus Gellius, Attic Nights 19.10.1–14.