From the book
Charmides
Plato · Diotimos Editions · November 2026
Browse this book’s lexicon →- English renderings
- δήλου, dēlou, “make clear”
Meaning
Attested: δήλου (dēlou; 163d), the present imperative. To make visible, to show, to make plain; from δῆλος, “clear”. Socrates answers Critias’ Prodicean distinctions between making, doing and working: he recognizes Prodicus’ habit of distinguishing words (163d; see διαιρέω; Πρόδικος), and lets it pass: “Well, I allow you to assign each word as you please; only make clear what you are applying whatever word you use to. So now go back to the beginning and define it more plainly” (163d; see ὁρίζω; τίθεσθαι τῶν ὀνομάτων; φέρειν τοὔνομα). The rule is Socrates’ indifference to words when the thing is clear: let Critias name as he likes, so long as the name is shown to fit something. The adjective δῆλος marks the dialogue’s other claims to clarity: “it is clear that if temperance is present in you, you have some opinion about it” (158e–159a), “then clearly it would be a kind of knowledge” (165c), and, against Critias’ hopes, “it does not seem at all clear to me that it does us any good” (172e–173a).