Explained vocabulary

Bean — κύαμος

κύαμος

kyamos

The Earth rubric, XXVI.rubric, prescribes every seed except beans and aromatics.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
Bean

Meaning

The Earth rubric, XXVI.rubric, prescribes every seed except beans and aromatics. κυάμων is governed by the exclusion πλὴν: this is an explicit exception to that offering prescription, not a verse statement about beans or a general dietary rule for all worshippers.

Places to read

  1. Hymn XXVI · Incense rubricRead the word in its hymn.

Heading and incense rubric evidence

κυάμων · XXVI.rubric. θυμίαμα πᾶν σπέρμα πλὴν κυάμων καὶ ἀρωμάτων

Local sense

beans explicitly excluded from the Earth prescription