Explained vocabulary

Aromatics — ἄρωμα

ἄρωμα

arōma

ἄρωμα belongs to the offering rubrics rather than the verse.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
aromatics; fragrant offering materials

Meaning

ἄρωμα belongs to the offering rubrics rather than the verse. Most prescriptions call for aromatic materials, but Earth’s rubric XXVI expressly excludes aromatics. That exception is essential: the word’s presence in an inventory does not always mean an instruction to burn them. The rubric gives a class of materials, not a precise recipe.

Places to read

  1. Hymn VII · Incense rubricRead the word in its hymn.

Heading and incense rubric evidence

ἀρώματα · VII.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · IX.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · X.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · XIV.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · XVI.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · XXIV.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρωμάτων · XXVI.rubric. θυμίαμα πᾶν σπέρμα πλὴν κυάμων καὶ ἀρωμάτων

ἀρώματα · XXXII.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · XLI.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · XLIII.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · XLVII.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · XLVIII.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · LI.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · LII.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · LVI.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · LVIII.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · LIX.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · LXX.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · LXXI.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · LXXIV.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · LXXXIII.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · LXXXIV.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

ἀρώματα · LXXXVI.rubric. θυμίαμα ἀρώματα

Local sense

aromatic materials prescribed as offerings

aromatics excluded in the Earth prescription