From the book
Charmides
Plato · Diotimos Editions · November 2026
Browse this book’s lexicon →- English renderings
- προυκαλούμην, proukaloumēn, “I was challenging (him to make)”
Meaning
Attested: προυκαλούμην (proukaloumēn; 169c), the imperfect with its augment contracted. To call forth, to challenge: to call out an opponent to single combat, or, in the law courts, to challenge the other party to a formal test of his evidence. Socrates has asked Critias to show first that a knowledge of knowledge is possible, and then that it would be of benefit (169b–c). Critias, Socrates says, caught by the perplexity as one catches a yawn, “was ashamed in front of the company; he was not willing to concede to me that he could not make the distinctions I was challenging him to make” (169c–d; see αἰσχύνομαι; ἀπορία; διαιρέω). The distinctions are those of the great man’s task a few lines before: whether anything has its power in relation to itself, and whether knowledge is among such things (169a; see μέγας ἀνήρ). Socrates had disclaimed the task for himself; he sets it to Critias as a challenge, and the challenge goes unanswered.