From the book
Charmides
Plato · Diotimos Editions · November 2026
Browse this book’s lexicon →- English renderings
- εἰκότως, eikotōs, “it stands to reason”, “was reasonable”
Meaning
Attested: εἰκότως (eikotōs; 170b, 175a). The adverb of εἰκός: with reason, fittingly. It marks two judgements of what is to be expected. Of the man who has knowledge only of knowledge, “it stands to reason” that he would know that he knows something, about himself and others, though not what (170b–c; see γιγνώσκω). Of Socrates himself, at the end, in a question that expects assent: “my fear long ago was reasonable” (175a; see αἰτιάομαι; δίκαιος). The fear was the one he voiced at 172e, that they were not looking into temperance correctly. The first use grants what knowledge of knowledge could reasonably do; the second confirms that the doubt about it was reasonable.