From the book
The Renaissance
Walter Pater · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →Orientation
At a Glance
- The wordReligious reverie is devout contemplation that passes into images: a waking dream of holy things.
- In The RenaissanceBotticelli's picture "may have been only one of those familiar compositions in which religious reverie has recorded its impressions of the various forms of beatified existence" (BOT §5).
- In this editionThe note at BOT §5 says that "Here gloria denotes a painted vision of heavenly glory or of the blessed".
- A place to readBOT §5, with GIO §12.
Meaning
The French rêverie is from rêver, to dream, and in Old French the verb meant to wander or to rave. Jean-Jacques Rousseau's Reveries of the Solitary Walker (1782) had made the word a name for a kind of thinking that follows its own drift,1 and Pater uses it often, of monks and of artists (see Reverie). "Religious" fixes the drift on holy things. It is not prayer, which addresses God, nor doctrine, which states him, but the mind dwelling on heaven and seeing pictures.
Use in the book
The phrase comes twice. In the Botticelli essay it names a genre and a defence. After the Palmieri story Pater allows the innocent account quoted above, "—Glorias, as they were called, like that in which Giotto painted the portrait of Dante; but somehow it was suspected of embodying in a picture the wayward dream of Palmieri, and the chapel where it hung was closed" (BOT §5; see Gloria; Incarnation).
The sentence sets two dreams side by side. Religious reverie records its impressions; Palmieri's dream is "wayward". Both are dreams, and the picture could be read as either; "somehow it was suspected" of the second. "Recorded its impressions" gives devotion the critic's vocabulary (see Impression): the Glorias are not illustrations of doctrine but records of what the devout imagination saw when it dwelt on the blessed. Orthodoxy, in this account, draws its line between two dreams, and the line is not visible in the paint.
In the Giorgione essay the phrase is placed. The early Venetian painters "seem never for a moment to have been so much as tempted" to forget "that painting must be before all things decorative, a thing for the eye, a space of colour on the wall", and treated it so, "this, to begin and end with; whatever higher matter of thought, or poetry, or religious reverie might play its part therein, between" (GIO §12). Here religious reverie is one of the higher matters that may enter a picture, but only "between" its beginning and its end, which are colour and decoration (see Anders-streben).
The two uses can be read as Pater's account of religious art in brief. Florence let reverie govern the picture, and so its pictures could be suspected of heresy; Venice kept reverie in its place, and so its pictures were safe and sensuous. Pater loves both, and the book's argument about matter and form favours the Venetian (see Matter and form). Yet the Botticelli essay shows what the Florentine way gave: pictures in which a sentiment, pious or wayward, could rise "through the veil of its ostensible subject" (BOT §1; see Original sentiment), and in which a critic could read the soul of an age.
Places to read
Both paragraphs in which the phrase occurs, in the order of the book.
In this edition
The note at BOT §5 says that "Here gloria denotes a painted vision of heavenly glory or of the blessed. Pater allows that a familiar devotional composition could have acquired the more unusual meaning associated with Palmieri later." An earlier note at BOT §5 says that the National Gallery attributes the picture, The Assumption of the Virgin, to Francesco Botticini.
Source note
1. Jean-Jacques Rousseau, Les Rêveries du promeneur solitaire (1782).