From the book
The Renaissance
Walter Pater · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →Meaning
Attested: ascension, the power of the wing (WIN §26); rise up with wings as eagles (WIN §25). Ascension is a going up, from the Latin ascendere; in Christian use, the ascent of Christ into heaven. Pater uses the word for what mythology brought to Greek ritual: "To the unprogressive ritual element it brought these conceptions, itself—ἡ πτεροῦ δύναμις, the power of the wing—an element of refinement, of ascension, with the promise of an endless destiny" (WIN §26). The Greek phrase is from Plato's Phaedrus, where the natural power of the wing is to carry what is heavy upward to the region of the gods, and the soul's wing is nourished by the divine, the beautiful, wise and good (see ἡ πτεροῦ δύναμις);1 the note at WIN §26 says that Pater "transfers it to the mobility of myth in his account of Greek religion". The paragraph before has given the opposite image. The breath of religious initiators passes over the religions of mankind, and "a few 'rise up with wings as eagles,' but the broad level of religious life is not permanently changed" (WIN §25). The words are Isaiah's, but in the English Bible they "mount up with wings as eagles".2 Between the two paragraphs the wing changes its meaning. In the first it is the rare flight of the religious genius; in the second it belongs to myth itself, the fluid element that lifts a fixed ritual toward art.
Source note
1. Plato, Phaedrus 246d–e.
2. Isaiah 40:31.