Explained vocabulary

Dance-ground — θόασμα

θόασμα

thoasma

Tmolus delights Hipta as a beautiful dance-ground for the Lydians at XLIX.6.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
dance-ground

Meaning

Tmolus delights Hipta as a beautiful dance-ground for the Lydians at XLIX.6. Θόασμα is a place for dancing here, not merely a seat or dwelling. The neuter noun stands in apposition to the masculine place-name, a grammatical difference that does not require the reader to invent a second location.

Places to read

  1. Hymn XLIX · Line 6Read the word in its hymn.

Attested forms

θόασμα

Occurrence inventory

1 in total. XLIX.6