Explained vocabulary

Bringing safety — σωτήριος

σωτήριος

sōtērios

This adjective describes the beneficial character of a divine arrival.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
bringing safety

Meaning

This adjective describes the beneficial character of a divine arrival. Rhea and Leukothea are asked to come bringing safety, including protection aboard ships; the Kouretes' saving presence joins fair-weather and gentleness at XXXVIII.24. It qualifies an agent or condition rather than supplying another occurrence of the noun σωτήρ.

Places to read

  1. Hymn XIV · Line 12Read the word in its hymn.

Attested forms

σωτήριοι; σωτήριος

Occurrence inventory

4 in total. XIV.12; XXXVIII.24; LXXIV.7; LXXIV.9

Lexical references

LSJ σωτήριος (n102100)