Explained vocabulary

Giver of grace — χαριδῶτις

χαριδῶτις

kharidōtis

Aphrodite grants grace or joy at LV.9.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
giver of grace

Meaning

Aphrodite grants grace or joy at LV.9. The feminine formation presents her as an active giver, not merely as graceful in appearance. It is retained directly for lookup although the dictionary records it under χαριδώτης.

Places to read

  1. Hymn LV · Line 9Read the word in its hymn.

Attested forms

χαριδῶτι

Occurrence inventory

1 in total. LV.9