From the book
The Anatomy of Melancholy
Robert Burton · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →Orientation
At a Glance
- The wordSimilar parts are bodily materials understood as uniform in kind: dividing them produces more of the same substance.
- In the Anatomy of MelancholyThe anatomy digression first divides the body into contained and containing parts.
- In this edition“Similar parts” becomes “Uniform parts”; “Dissimilar parts” becomes “Composite parts.”
- A place to readinborn impairment attributed to organs contrasted with acquired disturbance
Meaning
Similar parts are bodily materials understood as uniform in kind: dividing them produces more of the same substance. Homogeneal is Burton’s equivalent; Dissimilar or Heterogeneal parts combine different materials. He calls these composite parts Organical, or Instrumental, emphasizing their functions. An Organ is an instrument through which a power operates; an organical body is a body furnished with organs. In the account of the soul, inorganical means independent of bodily organs, not composed of what modern chemistry calls inorganic matter.
Use in the book
Materials, instruments and principal organs
The anatomy digression first divides the body into contained and containing parts. Humours and spirits are contained; more solid structures contain them. It then divides those structures into similar and dissimilar parts. Similarity is a test of composition, illustrated by water dividing into water, rather than a comparison of outward appearance. Bones, membranes, nerves and vessels occur in the list of parts thought to arise from generative seed. Fat, skin and flesh receive their own material descriptions. These belong to Burton’s inherited accounts of bodily composition and generation.
Dissimilar parts include both familiar outward members and internal organs. The internal classification names brain, heart and liver as the three principal or noble parts, served by the others. Their positions determine the body’s three main regions. Burton dramatizes the organization politically: the heart is king, the brain its councillor and chancellor, the liver its legate. These metaphors assign functions and relations of service rather than supplying an independent anatomical proof of the hierarchy. The brain supplies sensation and movement through nerves; the heart communicates life through arteries; the liver and related natural organs serve digestion, nourishment and the removal of waste.
The term remains flexible enough to describe a composite organ from another standpoint. When discussing the principal part affected in melancholy, Burton reports the majority view that the brain is affected “as a similar part”: in its substance, whether in itself or through another part’s influence. The following clause contrasts this with obstruction of the ventricles, assigned there to apoplexy or epilepsy. The point is not that the brain has suddenly ceased to be an organ, but that the question now concerns its material condition rather than the arrangement or blockage of its chambers. Later accounts do not all keep the same causal scheme.
The material distinction also enters inheritance. Fernel’s quoted similares spermaticæque partes are uniform parts and parts thought to develop from seed. His statement makes their condition depend upon parental, especially paternal, seed and claims that the father transmits whatever disease he has. Burton’s continuation emphasizes inherited dispositions as well as bodily features. The sweeping transmission claim remains part of the cited historical account, not a rule of modern genetics.
The organ as means of activity
The general sense of instrument connects anatomy to the faculties. In the definitions of the vegetative and sensitive powers, the living body is organical because it has the equipment for nutrition, growth, reproduction, perception and movement. Nutrition’s organ is the liver in creatures with sensation, but the root or sap in plants; organical life is consequently not restricted to the human or animal body. Particular discussions distinguish a faculty’s organ from its object and medium: the eye is an organ of sight, while visible things are its objects and illuminated air supplies the medium. A wider instrumental use calls smell an “Organ of health,” because selecting or avoiding smells can affect bodily condition. Here the sense itself is the means of an end.
The account of movement makes agency especially important. The desired or avoided object supplies the end. In humans, reason or imagination subordinate to it is the efficient cause; in brutes, imagination alone moves appetite. Appetite moves the moving faculty, and that faculty commands the bodily organ through the mediation of spirit. The continuation identifies nerves, muscles and cords as the bodily mechanism. Calling a part instrumental therefore does not make it the principal agent or confuse it with the purpose of the movement.
Independence and dependence of the soul
In the definition attributed to Aristotle, an organical body has the capacity for life, while soul is its first actuality. Burton then reports disagreement about the soul’s nature and its relation to bodily equipment. One reported view explains differences between human and animal reason through differences in organs. His rational-soul discussion retains a more complicated formulation: the soul is incorporeal and inorganical in itself, yet present throughout the body, using its organs and working through them. Understanding is subsequently said to apprehend and judge without instruments or organs. These claims concern the soul’s nature and distinctive powers; the text does not let them erase bodily dependence in lived experience.
In the inward-causes discussion, the condition of organs helps explain why bodily illness affects mental activity. A disordered organ resembles an untuned string that disturbs the whole instrument. The soul’s actions vary with its bodily equipment as a torch’s light varies with its material or wine acquires the flavour of its cask. Burton even reports understanding as unable to exercise its functions without the lower senses, with the weakened will vulnerable to their influence. The philosophical claim of organ-independent understanding and the medical account of dependence remain distinct emphases in his composite treatment.
Disorders, symptoms and treatment
The earlier classification of folly distinguishes an inborn condition, attributed to defective organs and excessive brain matter, from an acquired disturbance accompanying another illness. The disparaging categories and anatomical explanation remain those of the historical text.
Defective or hindered organs can impair imagination; Burton uses this bodily account to explain the oppressive experience popularly described as being witch-ridden. His catalogue of symptoms later names the head, liver, spleen, mesenteric veins, heart, womb and stomach among the Organicall parts from which the immediate symptoms proceed. Their humours and spirits differ in quality, quantity and mixture, producing varied effects. The passage expressly attributes to Hercules de Saxonia the contention that spirits are immaterial; that claim should not be generalized into a definition shared by every author Burton cites. A later explanation also runs in the other direction: organs corrupted by imagination agitate spirits and humours, producing apparent objects before the eyes. Burton attributes this alternative to Lemnius alongside other inward explanations of appearances.
In the religious discussion, bodily instruments also enter Burton’s explanation of involuntary terrifying thoughts. He describes disturbed humours and infirm organs as conditions a devil may exploit, while emphasizing compulsion against the sufferer’s will. The later reassurance limits the devil’s power and allows medicine as part of the response to mixed causes. These passages extend the organ’s role from ordinary faculty psychology into theological consolation. They report Burton’s historical causal model, not a present-day method for identifying supernatural agency.
Related entries
Anatomy; Soul; Cerebral chambers; Heart and cordolium; Anatomical arteries; Anatomical membranes; Ventricle; Lights; Meseraic; Myrach; Imagination; Spirits
Places to read
- 1.1.1.4inborn impairment attributed to organs contrasted with acquired disturbance
- 1.1.2.2–3contained and containing parts, homogeneity and the material inventory
- 1.1.2.4composite parts, functional classification and the three principal organs
- 1.1.2.5–6organical bodies, disputed souls, sensory organs and smell as an instrument of health
- 1.1.2.8the chain from reason or imagination through appetite and spirit to the moving organ
- 1.1.2.9–10organical and inorganical; understanding’s asserted independence
- 1.1.3.2the brain considered in its substance as a similar part
- 1.2.1.6similar and seed-derived parts in Fernel’s inherited-constitution account
- 1.2.3.2defects of organs and disturbed imagination
- 1.2.5.1organs as the soul’s working instruments and routes of bodily influence
- 1.2.5.3a competing account includes the membranes and ventricular passages
- 1.3.1.3, [second occurrence]organ-specific variation in symptoms
- First Partitionorgans corrupted by imagination in the explanation of appearances
- 3.4.2.6bodily vulnerability, involuntary thoughts and mixed remedies in the religious discussion
In this edition
“Similar parts” becomes “Uniform parts”; “Dissimilar parts” becomes “Composite parts.” “Organical, or Instrumental” is rendered “organs, or instruments,” and “as a similar part” becomes “in its substance.” The modern wording makes the material/functional distinction explicit. “Organicall parts” is simply “organs,” without losing the surrounding account of their humours and spirits.
The rendering of organical varies with construction: “organized body” in the faculty definitions, “body furnished with organs” in the rational-soul definition, and “depends on bodily organs” in the question whether the soul is organical or inorganical. The separate assertions that the soul is independent of organs and uses them are both retained. The modern column combines Burton’s Greek, Latin and English formulations of the definition; its whole sentence cannot be assigned to the adjective alone.
defect of the organs
Printed “defect of the organs” (English; phrase).
Impaired bodily equipment, with excess brain matter, given as a cause of inborn folly in the historical account.
Context: Conditional classification if folly is distinguished from broader dotage; acquired disease-related disturbance is contrasted.
Source: original body
Source wording, Original wording: some defect of the organs, and over-much brain
Modern rendering, Modern wording: some defect in the organs and an excess of brain matter
Alignment scope: whole coordinated cause phrase
dissimilar
Printed “Dissimilar” (English; lemma). Attestation: word form.
Composite bodily parts serving functions.
Context: Burton defines the class including internal and external parts.
Source: original body
Source wording: Dissimilar parts, are those which we call Organical, or Instrumental
Original wording: Dissimilar parts
Modern rendering, Modern wording: Composite parts
Alignment scope: noun phrase
heterogeneal
Printed “Heterogeneal” (English; lemma). Attestation: word form.
Non-uniform in composition, opposed to homogeneous parts.
Context: Burton’s anatomical classification; complement defined by composite parts later.
Source: original body
Source wording, Original wording: Homogeneal, or Heterogeneal
Modern rendering, Modern wording: homogeneous or heterogeneous
Alignment scope: paired terms, second component
homogeneal
Printed “Homogeneal” (English; lemma). Attestation: word form.
Uniform: division yields material of the same nature.
Context: Burton reports an Aristotelian division through Laurentius and illustrates with water.
Source: original body
Source wording, Original wording: Similar, or Homogeneal
Modern rendering, Modern wording: Uniform, or homogeneous
Alignment scope: paired equivalents
infirm organs
Printed “infirm Organs” (English; phrase).
Weakened bodily organs within Burton’s mixed physiological and demonic explanation of distress.
Context: Burton’s historical theological account; power of devil is expressly limited and medicine allowed next.
Source: original body
Source wording, Original wording: distemper of humours, and infirm Organs in us
Modern rendering, Modern wording: the disorder of our humours and the weakness of our organs
Alignment scope: whole causal phrase
inorganical
Printed “inorganical” (English; lemma). Attestation: word form.
Independent of organs in itself; predicated of the one soul, which nevertheless uses organs.
Context: Burton’s philosophical account; negation concerns intrinsic dependence, not absence from body.
Source: original body
Source wording: which is inorganical of it self
instruments or organs
Printed “Instruments or Organs” (English; phrase).
Bodily instruments said not to be required for understanding’s distinctive apprehending and judging.
Context: Burton’s philosophical assertion, later placed beside practical dependence on lower senses.
Source: original body
Source wording: without the help of any Instruments or Organs
organ · Organ · local use 1
Printed “Organ” (English; lemma). Attestation: word form.
Bodily instrument of sight, distinguished from object and medium.
Context: Burton’s physiological exposition; the eye conveys visual information through nerves.
Source: original body
Source wording: The Organ is the eye
organ · Organ · local use 2
Printed “Organ” (English; lemma). Attestation: word form.
Bodily means commanded by the moving faculty through spirit.
Context: Reason or imagination, appetite and moving faculty precede the bodily instrument in causal chain.
Source: original body
Source wording, Original wording: commands the Organ by which it moves
Modern rendering, Modern wording: commands the organ by which it acts
Alignment scope: whole relative construction
organ · organs
Printed “organs” (English; lemma). Attestation: word form.
The bodily equipment whose condition modifies the soul’s performance.
Context: Burton supports dependence through torch and cask analogies; organ is means, soul is acting subject.
Source: original body
Source wording, Original wording: as her organs are disposed
Modern rendering, Modern wording: according to the condition of her organs
Alignment scope: whole comparative construction
organ · Organs
Printed “Organs” (English; lemma). Attestation: word form.
Bodily instruments corrupted by imagination, then agitating spirits and humours in an explanation of appearances.
Context: Lemnius attribution; imagination acts on organs, which act on spirits/humours.
Source: original body
Source wording, Original wording: the Organs corrupt by a corrupt phantasy
Modern rendering, Modern wording: organs corrupted by a corrupted imagination
Alignment scope: whole passive noun phrase
organ · Organ · local use 3
Printed “Organ” (English; lemma). Attestation: word form.
Bodily instrument of nutrition, differentiated between creatures with sensation and plants.
Context: Organ belongs to nutritive operation; plant application makes scope broader than animal anatomy.
Source: original body
Source wording, Original wording: his Organ the Liver in sensible creatures; in Plants, the root or sap
Modern rendering, Modern wording: its organ is the liver in creatures with sensation, or the root or sap in plants
Alignment scope: whole predication and class distinction
organ of health
Printed “Organ of health” (English; phrase).
Smell as an instrument for preserving health by choosing and avoiding smells.
Context: Burton’s attribution to Agellius; exact external correspondence is unresolved in edition.
Source: original body
Source wording: This sense is an Organ of health
organical body
Printed “organical body” (English; phrase).
A living body furnished with organs, considered through vegetative functions.
Context: Definition of vegetative faculty; nutrition, growth and reproduction are ensuing operations.
Source: original body
Source wording, Original wording: a substantial act of an organical body
Modern rendering, Modern wording: a substantial actuality of an organized body
Alignment scope: whole construction; organized body corresponds to organical body
organical body · Organical Body
Printed “Organical Body” (English; phrase).
Human body furnished with organs in the rational-soul definition.
Context: Soul defined as first substantial act of the organized human body.
Source: original body
Source wording, Original wording: a Natural, Humane, Organical Body
Modern rendering, Modern wording: a natural human body furnished with organs
Alignment scope: whole three-adjective construction
organical, or instrumental
Printed “Organical, or Instrumental” (English; phrase).
Printed form, Original wording: Organical, or Instrumental
Functional composite parts, organs or bodily instruments.
Context: Authorial explanation; does not denote resemblance or chemistry.
Source: original body
Source wording: Dissimilar parts, are those which we call Organical, or Instrumental
Modern rendering, Modern wording: organs, or instruments
Alignment scope: whole equivalent pair
organicall parts
Printed “Organicall parts” (English; phrase).
Organs as sources or sites of immediate symptoms in conjunction with temperament, spirits and humours.
Context: Burton’s symptom catalogue; immaterial spirits attributed specifically to Saxonia.
Source: original body
Locator qualification: Do not remove bracketed or repeated-page qualifier.
Source wording: the Temperature it self, and the Organicall parts
similar part
Printed “similar part” (English; phrase).
Brain considered in its bodily substance rather than ventricular obstruction.
Context: Majority opinion reported; consent/essence distinction concerns origin and sympathetic influence.
Source: original body
Source wording, Original wording: as a similar part, be it by consent or essence
Modern rendering, Modern wording: in its substance, whether secondarily or in itself
Alignment scope: whole qualifying construction
similar parts
Printed “Similar parts” (English; phrase).
Bodily materials uniform in composition.
Context: Authorial anatomical division, defined in next passage.
Source: original body
Source wording: Similar parts.
similares spermaticæque partes
Printed “similares spermaticæque partes” (Latin; phrase).
Citation key, Printed form, Source wording, Original wording: similares spermaticæque partes
Uniform parts and parts thought to arise from generative seed in Fernel’s inheritance claim.
Context: Fernel quoted; sweeping paternal disease transmission remains attributed and historical.
Source: original body
Modern rendering, Modern wording: the uniform tissues and parts formed from the seed
Alignment scope: whole coordinated Latin noun phrase