Κ Kappa

move, prod

κινέω

move, prod

From the book

Charmides

Plato · Diotimos Editions · November 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
κινεῖν, kinein, “moving”; ὑπεκίνει, hypekinei, “kept prodding”

Meaning

Attested: κινεῖν (kinein; 168e); the compound ὑπεκίνει (hypekinei; 162d). To move, set in motion, stir, provoke. The simple verb comes in Socrates’ list of doubtful reflexive powers: “motion moving itself and heat burning itself” (168e–169a; see ἀδύνατος; δύναμις πρὸς ἑαυτό; κίνησις). The compound ὑποκινεῖν, “to stir a little”, “to provoke”, is the boy’s: wanting Critias to answer for the formula, he “kept prodding him, and made out that he had been refuted” (162d; see ἐνδείκνυμι). The boy’s prodding is what sets Critias in motion, and he takes over the argument (162e). The question of 168e, whether anything can move itself, can be read as answered in practice by the boy’s prodding: Critias is moved by another.