From the book
The Renaissance
Walter Pater · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →Orientation
At a Glance
- The wordTo make spiritual: to refine from the material, or to give a spiritual meaning or temper.
- In The RenaissanceMichelangelo came "with a genius spiritualised by the reverie of the middle age" (ROB §9).
- In this editionThe edition has no note on the word.
- A place to readROB §§6, 9, with WIN §43.
Meaning
"Spiritual" is the Latin spiritualis, belonging to the spiritus, the breath and the spirit; to spiritualise is to make a thing belong more to spirit than to matter. The verb was used by preachers of the spiritual sense of Scripture and of the refinement of the soul, and in the nineteenth century "spiritualist" named both the philosopher who held the primacy of spirit and the believer in communication with the dead. Pater uses it of art, of a mind, and of a temper he distrusts.
Use in the book
The della Robbia essay uses the verb twice. In the sixth paragraph it is one of the three things every great system of sculpture does to stone, "etherealising, spiritualising, relieving, its stiffness, its heaviness, and death" (ROB §6; see Etherealise). In the ninth it is done to a man: Michelangelo came "with a genius spiritualised by the reverie of the middle age", and the Greek system "could not satisfy him" (ROB §9; see Inwardness; Reverie). The two uses explain each other. Michelangelo, spiritualised by the medieval centuries, demanded of sculpture that it be spiritualised too, that it "bring what was inward to the surface" (ROB §9; see Individual expression). The same paragraph names the opposite of the quality: Greek sculpture had a way of relieving "the hardness and unspirituality of pure form" (ROB §9; see Relieve).
The Michelangelo essay gives the verb to religion. In earlier days Michelangelo "might have been for spiritualising the papal sovereignty, like Savonarola" (MIC §16; see Artistic reconciliation). Spiritualising the papacy is the reformer's programme, to make the Church's power spiritual instead of worldly; Michelangelo, living on into a "frozen orthodoxy", could take no part in it.
The Winckelmann essay sets the artist against the spiritualist. Art may help the spectator escape "the tyranny of the senses", but only because the artist has "sunk his intellectual and spiritual ideas in sensuous form" (WIN §43; see Sensuous form; Tyranny of the senses). Then: "The spiritualist is satisfied as he watches the escape of the sensuous elements from his conceptions; his interest grows, as the dyed garment bleaches in the keener air. But the artist steeps his thought again and again into the fire of colour" (WIN §43). The spiritualist wants the colour to fade; the artist dips the garment again.
The uses can be read as a warning built into a word of praise. To spiritualise stone, to lift it from heaviness and death, is the work of all noble sculpture; to spiritualise a genius, as the middle age did Michelangelo's, is to give it its depth. But spiritualising carried to its end is bleaching, the escape of the sensuous, and that is the spiritualist's satisfaction and the artist's death. Pater's sculptors spiritualise the stone and keep the stone; his Winckelmann deals with the sensuous "in the pagan manner" (WIN §43), "with no sense of shame or loss".
Places to read
Every paragraph in which "spiritualise" or its family occurs, in the order of the book.
- ROB §6Each great system of sculpture resists by etherealising, spiritualising, relieving its stiffness.
- ROB §9Michelangelo's genius was spiritualised by the reverie of the middle age; Greek sculpture relieved the unspirituality of pure form.
- MIC §16Michelangelo might have been for spiritualising the papal sovereignty, like Savonarola.
- WIN §43The spiritualist watches the sensuous elements escape; the artist steeps his thought in the fire of colour.