From the book
The Renaissance
Walter Pater · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →Meaning
Attested: on this short day of frost and sun (CON §5; C73 §6); frost, frosty (MIC §14; BEL §18). The phrase is the Conclusion's image for a life: a winter's day, short, with sun and frost together, clear and cold. It stands in the sentence that asks for discrimination, which says that not to discriminate every moment some passionate attitude in those about us is, "on this short day of frost and sun, to sleep before evening" (CON §5; see Discriminate; Tragic dividing of forces). To sleep before evening is to lose the light of a day that is already short, and the image makes inattention a waste of the one thing that cannot be had again. A winter's day is short but bright, and its brightness is sharpened by the frost: the phrase holds both the brevity of life and its clarity, and so belongs with the "hard, gem-like flame" of the same paragraph (CON §5; see Hard, gem-like flame), a light that is cold and keen. The book's other frosts are in the Michelangelo essay, where frost and fire are "almost the only images" of his poems (MIC §14), and in the Du Bellay essay, where the fireside appears with "the pleasures of the frosty season" (BEL §18). The Conclusion's frost and sun can be read as Michelangelo's frost and fire made mild, and they mark the day as one to be spent awake.