From the book
The Renaissance
Walter Pater · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →Orientation
At a Glance
Meaning
Light has been the figure of knowledge since the Greeks. In Plato's Republic the good is to the mind what the sun is to the eye, the source by which things are seen and known;1 in Christian writing God is light, and the highest heaven of Dante's Paradise is "intellectual light, full of love".2 Pater does not cite either, and his phrase uses the figure in a narrower and more modern way. Intellectual light is not illumination from above but a quality of a culture, its clearness, set beside the colour of one age and the heat of another.
Use in the book
The phrase stands in the fourteenth paragraph, at Winckelmann's arrival in Rome, and Pater introduces it with Dante. "Dante, passing from the darkness of the Inferno, is filled with a sharp and joyful sense of light, which makes him deal with it, in the opening of the Purgatorio, in a wonderfully touching and penetrative way" (WIN §14). Then the claim: Hellenism, "the principle pre-eminently of intellectual light", has always been best conceived by those who came to it out of a sombre world (WIN §14; see Hellenism). The same sentence ranks the ages by their gifts: modern culture has more colour, the medieval spirit more heat and profundity, but Hellenism is "pre-eminent for light" (WIN §14). "So it had been in the ages of the Renaissance" (WIN §14), and so it was for Winckelmann, coming out of "the tarnished intellectual world of Germany" (WIN §3; see Hellenic spirit).
The comparison gives the figure its law. Light is felt most by those who have been in the dark, as Dante feels the sky of Purgatory after Hell; the Hellenic spirit is understood best not by those born into it but by its converts from gloom. The essay is built on the same contrast. The supreme Hellenic culture is an "edge of light" across the gloom of the pagan sentiment (WIN §26; see Chthonian divinities); sculpture's "white light, purged from the angry, bloodlike stains of action and passion" reveals the godship in man (WIN §34; see Godship); the adorante's "white light" takes no colour from any one-sided experience (WIN §40; see Adorante). The light of Greek art is white because it is undivided, as the light of the modern world is coloured because it is broken.
The forty-ninth paragraph turns the figure on the modern reader. After naming the marks of Hellenic culture (WIN §49; see Centrality), it asks: "Is such culture a lost art? The local, accidental colouring of its own age has passed from it; and the greatness that is dead looks greater when every link with what is slight and vulgar has been severed. We can only see it at all in the reflected, refined light which a great education creates for us. Can we bring down that ideal into the gaudy, perplexed light of modern life?" (WIN §49). The Greek light reaches us only reflected, through study, and the question is whether it can survive the "gaudy, perplexed" light of the present, the colour that the fourteenth paragraph gave to modern culture now seen as glare. The essay's answer, in its last pages, is that it can, but only through a mind that has passed through the whole of modern culture (WIN §§50–51; see Im Ganzen).
The figure can be read as Pater's sharpest correction of a sensuous picture of Greece. Pater gives the colour to the moderns and keeps for the Greeks the colourless clearness of a mind that sees. His Hellenism is less a sensuous paradise than an intellectual climate, and its light can be read as the light of the Conclusion's "hard, gem-like flame" (CON §5; see Hard, gem-like flame).
Places to read
The paragraph in which the phrase occurs, with five of the paragraphs in which the essay figures Greek culture or its art as light, in the order of the book.
- WIN §14Hellenism is the principle pre-eminently of intellectual light, best conceived by those who come to it out of gloom, as Dante comes out of the Inferno.
- WIN §23The supreme products of art form a series of elevated points, each lit by a strange light from a society remote from ours.
- WIN §26Hellenic culture is a sharp edge of light across the gloom of the pagan sentiment.
- WIN §34Sculpture's white light reveals the tranquil godship in man.
- WIN §40The adorante's white light takes no colour from any one-sided experience.
- WIN §49We see Hellenic culture only in the reflected, refined light of a great education; can it be brought into the gaudy, perplexed light of modern life?
Source note
1. Plato, Republic VI, 507d–509b.
2. Dante, Paradiso XXX.40: luce intellettüal, piena d'amore.