Explained vocabulary

Of childbirth — λοχεῖος

λοχεῖος

lokheios

Artemis is λοχείη at XXXVI.3, alongside torch-bearing and the name Diktynna.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
Of childbirth; Lochia

Meaning

Artemis is λοχείη at XXXVI.3, alongside torch-bearing and the name Diktynna. The feminine title marks her relation to childbed, a function developed by the release language elsewhere in the hymn. The edition’s Ionic form is retained, with λοχεία reported in the apparatus; the dictionary headword is an access aid, not a correction of the verse.

Places to read

  1. Hymn XXXVI · Line 3Read the word in its hymn.

Attested forms

λοχείη

Occurrence inventory

1 in total. XXXVI.3

Lexical references

LSJ n63975 (n63975)