Explained vocabulary

Crop-nourishing — καρποτρόφος

καρποτρόφος

karpotrophos

Clouds and nymphs nourish crops, and both Clouds and Notos are asked to send crop-nourishing rains to Mother Earth.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
crop-nourishing

Meaning

Clouds and nymphs nourish crops, and both Clouds and Notos are asked to send crop-nourishing rains to Mother Earth. The compound identifies the helpful effect of moisture on growth. It does not make every rainfall beneficial: the petition seeks this nourishing kind of rain specifically.

Places to read

  1. Hymn XXI · Line 1Read the word in its hymn.

Attested forms

καρποτρόφοι; καρποτρόφους

Occurrence inventory

4 in total. XXI.1; XXI.7; LI.4; LXXXII.7