Explained vocabulary

Strange — ἀλλόκοτος

ἀλλόκοτος

allokotos

Meilinoe appears through strange forms at LXXI.7, while the prayer to Dream rejects uncanny presentations of evil signs at LXXXVI.18.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
strange; uncanny

Meaning

Meilinoe appears through strange forms at LXXI.7, while the prayer to Dream rejects uncanny presentations of evil signs at LXXXVI.18. Both uses concern unsettling manifestations. The accompanying language of appearances should not be treated as a technical catalogue of philosophical Forms.

Places to read

  1. Hymn LXXI · Line 7Read the word in its hymn.

Attested forms

ἀλλοκότοις; ἀλλοκότοισι

Occurrence inventory

2 in total. LXXI.7; LXXXVI.18

Lexical references

LSJ ἀλλόκοτος (n4478)