Ο Omicron

build houses

οἰκοδομέω

build houses

From the book

Charmides

Plato · Diotimos Editions · November 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
τὸ οἰκοδομεῖν, to oikodomein, “building houses”; τοῦ οἰκοδομεῖν, tou oikodomein, “how to build”

Meaning

Attested: οἰκοδομεῖν (oikodomein; 161e, 165d). To build a house; to build. Both times the infinitive with the article, naming an activity. In the first, building is one of the doings that are makings: “Yes, and healing, my friend, and building houses and weaving, and producing, by any craft whatever, any of the works of craft, are surely doing something” (161e). The step lets Socrates turn “doing one’s own business” into making everything for oneself, and so into the absurd law (see νόμος). In the second, building gives a knowledge its object: house-building is “knowledge of how to build”, and its work is houses (165d; see οἰκοδομική; οἴκησις). The same activity first serves to show what doing one’s own business cannot mean, and then the shape of a knowledge with a work of its own, which Critias’ self-knowledge is asked to match.