Δ Delta

Delphi

Δελφοί

Delphi

From the book

Charmides

Plato · Diotimos Editions · November 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
ἐν Δελφοῖς, en Delphois, “at Delphi”

Meaning

Attested: Δελφοῖς (Delphois; 164d). Delphi, the seat of Apollo’s oracle on the slopes of Mount Parnassus, where the maxims of the sages were inscribed at the temple. Critias names it as the place of his authority: temperance is knowing oneself, “and I agree with the one who dedicated the inscription to that effect at Delphi” (164d; see ἀνατίθημι; Γνῶθι σαυτόν; γράμμα). The dialogue’s other link with Delphi comes in its first lines: Chaerephon, who runs to greet Socrates (153b), is the man who, the edition’s note at 153b recalls, “asked the Delphic oracle whether anyone was wiser than Socrates” (Apology 21a; see Χαιρεφῶν). The Apology’s oracle sent Socrates to examine men who thought they knew; the Charmides’ inscription is used by Critias to define temperance as knowing oneself. Plato names the place also as Pytho, in the First Alcibiades, where the maxim stands “in the temple at Pytho” (129a), and its prophetess as the Pythia, in the Laws (923a).