From the book
The Renaissance
Walter Pater · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →Meaning
Attested: chalybeate (MIC §12). Impregnated with iron, said of mineral springs; from the Latin chalybs, steel, from the Greek chalyps, which took its name from the Chalybes, a people of the southern shore of the Black Sea famous in antiquity as workers of iron. Chalybeate springs, with their sharp metallic taste, were drunk as tonics. Pater uses the word in his account of the tone of Michelangelo's sonnets: their tone is "a calm and meditative sweetness" (MIC §12; see Meditative sweetness), and "The cry of distress is indeed there, but as a mere residue, a trace of bracing chalybeate salt, just discernible in the song which rises like a clear, sweet spring from a charmed space in his life" (MIC §12). The image is exact. The poems are a spring of sweet water, and the distress that critics have heard in them is only a trace of mineral, enough to give a tang, and "bracing", a tonic rather than a poison. The iron in the water can be read as the strength in the sweetness, the essay's theme in a taste (see Ex forti dulcedo).