The Green Notebook

Le 10 juin.

Quand j’entame un sujet, mon amour-propre s’imagine que je fais merveille, et quand j’ai fini je n’aperçois qu’un mauvais pastiche composé avec des restes de couleur, raclés sur la palette des autres et grossièrement amalgamés sur la mienne. Mais, au fait, pourquoi me tracasser sans fin avec cette pensée? Je fais de mon mieux, je vais jusqu’où je puis, et au diable le qu’en dira-t-on. Cette philosophie est de date récente. Depuis tantôt huit jours, j’ai fait de grands progrès dans l’abnégation, la résignation, le dépouillement de toute haute pensée. Je suis rentré dans ma pauvre petite coque et tâche à m’y arranger de mon mieux, dans la résolution de n’en plus sortir. Je nargue mon imagination qui a voulu voyager par les airs comme la tortue; j’insulte à plaisir mes prétentions, bien que timides, qui crèvent de dépit; je raille avec volupté le moi superbe qui regimbe vainement contre l’aiguillon du sarcasme intérieur; je me mords comme le scorpion dans le brasier pour en finir plus vite.