Religion, myth and the sacred

Time of lilies

the time of lilies

A prophecy of Pico's death, and its fulfilment in a pun.

From the book

The Renaissance

Walter Pater · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →

Meaning

Attested: the time of lilies (PIC §§11, 12). A prophecy of Pico's death, and its fulfilment in a pun. Camilla Rucellai declared on first seeing him "that he would depart in the time of lilies—prematurely, that is, like the field-flowers which are withered by the scorching sun almost as soon as they are sprung up" (PIC §11; see Disembodied beauty). The image is biblical: the life of man is grass and a wild flower, here and gone, and in the Epistle of James the sun's heat dries the grass and drops its flower.1 Pico died in November, on the very day the French king entered Florence, "yet in the time of lilies—the lilies of the shield of France, as the people now said, remembering Camilla's prophecy" (PIC §12; see Double meaning). The fleur-de-lis on the French arms turned the season into an army. The edition's note at PIC §11 says that the biography turns the prophecy into a pun, and that the coincidence "prepares the essay's account of Pico reading the world as a system of signs" (see Omen). The prophecy comes true by changing its meaning, as Pico's allegories made texts come true.

Source note

1. Psalm 103:15–16; Isaiah 40:6–8; James 1:10–11.