From the book
Stobaeus, Volume I
John Stobaeus · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →Orientation
At a Glance
- The wordSchēma names shape or configuration.
- In StobaeusThe report on Aristotle distinguishes form from surface shape through the comparison between whiteness in milk and whiteness in painting.
- In this editionThe translation distinguishes “shape” from “form” when the source makes the contrast.
- A place to beginMorphē is contrasted with form extending through depth.
- English renderings
- shape; configuration
Meaning
Schēma names shape or configuration. Morphē can also be translated “shape,” particularly where a report contrasts a surface determination with form extending through a thing.
Use in the book
The report on Aristotle distinguishes form from surface shape through the comparison between whiteness in milk and whiteness in painting. The notice on Anaxagoras and the followers of Leucippus assigns many shapes respectively to like-parted constituents and atoms. Democritus’ color theory makes shape one condition of perceived appearance. Shape can therefore explain both constitution and perceptual difference.
Places to read
Translation in this edition
The translation distinguishes “shape” from “form” when the source makes the contrast. A shared English rendering does not establish identity between morphē and schēma.
Source note
Wachsmuth, volume I, printed pp. 134–135, 146, 149.