From the book
The Orphic Collection, Volume I: The Hymns
Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →- English renderings
- be with; keep company
Meaning
Dike is kindly with the just, while Law keeps company with the straightest purposes (LXII.9; LXIV.9). The forms express association or presence. They belong to the “be with” verb, not the identically written motion-verb meaning “go together.”
Places to read
- Hymn LXII · Line 9Read the word in its hymn.
Attested forms
σύνεσσι; συνεών
Occurrence inventory
2 in total. LXII.9; LXIV.9