Explained vocabulary

Ward off — ῥύομαι

ῥύομαι

rhyomai

Health wards off disease’s grievous distress, while Palaimon averts harsh wrath on the sea’s swell (LXVIII.13; LXXV.8).

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
ward off; protect from

Meaning

Health wards off disease’s grievous distress, while Palaimon averts harsh wrath on the sea’s swell (LXVIII.13; LXXV.8). The participles name protective action directed against the harmful object. They do not simply describe the protector moving away from the people seeking help.

Places to read

  1. Hymn LXVIII · Line 13Read the word in its hymn.

Attested forms

ῥυομένη; ῥυόμενος

Occurrence inventory

2 in total. LXVIII.13; LXXV.8

Lexical references

LSJ ῥύομαι (n92808)