Explained vocabulary

Winged — πτηνός

πτηνός

ptēnos

The adjective describes the thunderbolt as a flying weapon, Herakles’s missile-like means of expelling dooms, and winged creatures in catalogues of life.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
winged; flying

Meaning

The adjective describes the thunderbolt as a flying weapon, Herakles’s missile-like means of expelling dooms, and winged creatures in catalogues of life. Its object is therefore crucial: XII.16 does not introduce a flock of birds. There the adjacent ἰοβόλοις also requires attention to the arrow and poison language.

Places to read

  1. Hymn XII · Line 16Read the word in its hymn.

Attested forms

πτηνοῖς; πτηνὸν; πτηνῶν

Occurrence inventory

4 in total. XII.16; XIX.8; XXXVII.5; LXXVIII.11

Lexical references

LSJ πτηνός (n91183)