Explained vocabulary

Poison-bearing missiles — ἰοβόλος

ἰοβόλος

iobolos

Heracles is asked to drive away painful dooms with flying ἰοβόλα at XII.16.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
poison-bearing missiles; poisoned arrows

Meaning

Heracles is asked to drive away painful dooms with flying ἰοβόλα at XII.16. Here the context and lexical evidence support poisoned or venom-bearing arrows, not merely “arrow-shooting.” The flying missiles are instruments of the requested protective action. No preparation or use of real poison by worshippers is described.

Places to read

  1. Hymn XII · Line 16Read the word in its hymn.

Attested forms

ἰοβόλοις

Occurrence inventory

1 in total. XII.16

Further source

LSJ, ἰοβόλος. Consulted lexical control in the official Perseus XML text.