From the book
The Orphic Collection, Volume I: The Hymns
Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →- English renderings
- escort; conduct forward
Meaning
Silenos escorts the august Lenaian observances together with the Bakchai (LIV.9). The participle describes his conducting role within the celebration. It is more specific than bare “send,” but the verse does not furnish a complete processional route or set of instructions.
Places to read
- Hymn LIV · Line 9Read the word in its hymn.
Attested forms
προπέμπων
Occurrence inventory
1 in total. LIV.9