Explained vocabulary

Fly — ποτάομαι

ποτάομαι

potaomai

The verb describes creatures flying in Proteus’s world, and the ranging movement of the Moirai and Erinyes.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
fly; range on the wing

Meaning

The verb describes creatures flying in Proteus’s world, and the ranging movement of the Moirai and Erinyes. The perfect forms πεπότησθε and πεποτημέναι can express an ongoing winged condition. They belong to flight, not to ποθέω, “long for,” whose participles look deceptively similar.

Places to read

  1. Hymn XXV · Line 8Read the word in its hymn.

Attested forms

πεποτημέναι; πεπότησθε; ποτῶνται

Occurrence inventory

3 in total. XXV.8; LIX.5; LXIX.5

Lexical references

LSJ ποτάομαι (n85962)