Explained vocabulary

Of many kinds — πολυειδής

πολυειδής

polyeidēs

Earth brings forth fruit of many forms or kinds in the image of childbirth (XXVI.5).

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
of many kinds

Meaning

Earth brings forth fruit of many forms or kinds in the image of childbirth (XXVI.5). The adjective qualifies καρπόν, so the variety belongs to the produce. It is not itself a statement that the goddess has many bodily appearances, a use expressed elsewhere by other compounds.

Places to read

  1. Hymn XXVI · Line 5Read the word in its hymn.

Attested forms

πολυειδῆ

Occurrence inventory

1 in total. XXVI.5

Lexical references

LSJ πολυειδής (n84801)