Gods, daimones and heroes

Phersephoneia

Φερσεφόνεια

Phersephoneia

The epic long form of the goddess's name, Homer's Περσεφόνεια, which fills the end of a hexameter where the short form will not.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
Phersephoneia

Meaning

The epic long form of the goddess's name, Homer's Περσεφόνεια, which fills the end of a hexameter where the short form will not. The collection uses it six times, five of them in the last place of the line, and three times with the Homeric epithet ἀγαυή, "noble": Antaia "went to Hades, to noble Phersephoneia" (XLI.5), Semele "won her honours from noble Phersephoneia" (XLIV.6; see Σεμέλη), and Liknites was brought "by the counsels of Zeus, to noble Phersephoneia" (XLVI.6; see Λικνίτης). Homer gives her two epithets at the end of the line: ἐπαινή, "dread", as in the Odyssey's "the house of Hades and of dread Persephoneia" (10.491), and ἀγαυή, "noble", three times in the visit to the dead (11.213, 226, 635). The collection keeps the noble formula and never the dread one, and at XLIV.6 and XLVI.6 the noble epithet is itself Pierson's, the Homeric formula restored where the codices read αὐτῆς and αὐτήν (the apparatus at XLIV.6 and XLVI.6). At XXX.6, XLI.5 and XLIV.6 the Φ- is Abel's for the codices' π- (the apparatus at those lines). The goddess, her house and her children are told under Φερσεφόνη. The edition renders the form "Phersephoneia".

Attested forms

Φερσεφόνεια, Phersephoneia, genitive Φερσεφονείης, Phersephoneiēs, accusative Φερσεφόνειαν, Phersephoneian, "Phersephoneia"

Attested passages

Attested: Φερσεφονείης (Phersephoneiēs; XXIV.11, XXX.6, XLIV.6); Φερσεφόνειαν (Phersephoneian; XLI.5, XLVI.6); Φερσεφόνεια (Phersephoneia; LVII.10).