Explained vocabulary

Provide — παρέχω

παρέχω

parekhō

Hera supplies mortals with soul-nourishing breezes, and the Mother supplies them with nourishment (XVI.3; XXVII.6).

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
provide; supply

Meaning

Hera supplies mortals with soul-nourishing breezes, and the Mother supplies them with nourishment (XVI.3; XXVII.6). Both clauses pair the same participle with προσηνεῖς, “kindly” or “beneficial.” The direct object tells what is supplied, while the dative marks its human recipients.

Places to read

  1. Hymn XVI · Line 3Read the word in its hymn.

Attested forms

παρέχουσα

Occurrence inventory

2 in total. XVI.3; XXVII.6

Lexical references

LSJ παρέχω (n79526)