From the book
The Orphic Collection, Volume I: The Hymns
Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →- English renderings
- Moist; southern
Meaning
At LXXXII.3 νοτίαις qualifies clouds accompanying Notos. “Moist” fits the rain-bearing context, while the south wind’s name can also activate a southern association. The two nuances should remain available rather than forcing one to exclude the other.
Places to read
- Hymn LXXXII · Line 3Read the word in its hymn.
Attested forms
νοτίαις
Occurrence inventory
1 in total. LXXXII.3