Explained vocabulary

To be going to happen — μέλλω

μέλλω

mellō

The substantivized participles μέλλοντα and μελλόντων name future matters that Dream discloses or announces.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
To be going to happen; impending

Meaning

The substantivized participles μέλλοντα and μελλόντων name future matters that Dream discloses or announces. At LXXXVI.13 μέλλουσαν instead qualifies impending necessity, which is not disclosed to the wicked. Futurity is constant; who receives warning and what they may do with it belongs to the surrounding argument.

Places to read

  1. Hymn LXXXVI · Line 2Read the word in its hymn.

Attested forms

μέλλοντα; μελλόντων; μέλλουσαν

Occurrence inventory

3 in total. LXXXVI.2; LXXXVI.6; LXXXVI.13

Lexical references

LSJ n66173 (n66173)