Explained vocabulary

Raving — μαινόλης

μαινόλης

mainolēs

μαινόλα addresses Dionysos in XLV.4 and LII.1, combining frenzy with other names and with the blessedness of the invoked god.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
Raving; frenzied

Meaning

μαινόλα addresses Dionysos in XLV.4 and LII.1, combining frenzy with other names and with the blessedness of the invoked god. The apparatus reports μανικέ against the printed form at both places, although the XLV apparatus wording has an acknowledged restoration in the supplied evidence. The word’s ecstatic force is clearer than any reconstruction of a particular ritual behaviour.

Places to read

  1. Hymn XLV · Line 4Read the word in its hymn.

Attested forms

μαινόλα

Occurrence inventory

2 in total. XLV.4; LII.1

Consequential readings

AV070_02; AV078_01

Lexical references

LSJ n64560 (n64560)